The estimated reading time for this post is 43 seconds
Title: You Sanctify Them in Truth; Your Word is Truth
The text is, “ἁγίασον αὐτοὺς ἐν τῇ ἀληθείᾳ ὁ λόγος ὁ σὸς ἀλήθειά ἐστιν”.
ἁγίασον -> second person, singular, present, active, imperative verb -> you sanctify
αὐτοὺς -> third person, personal, masculine, plural, accusative pronoun -> them
ἐν -> preposition taking the dative for its object word -> in
τῇ -> feminine, singular, dative article -> the
ἀληθείᾳ -> feminine, singular, dative noun -> truth
ὁ -> masculine, singular, nominative article -> the NRIEH
λόγος -> masculine, singular, nominative article -> word
ὁ -> masculine, singular, nominative article -> the NRIEH
σὸς -> masculine, singular, nominative, possessive adjective -> your
ἀλήθειά -> feminine, singular, nominative noun -> truth
ἐστιν -> third person, singular, present, indicative verb -> is
The meaning of this verse is,
You sanctify them in truth; your word is truth.”
ἁγίασον αὐτοὺς ἐν τῇ ἀληθείᾳ ὁ λόγος ὁ σὸς ἀλήθειά ἐστιν (John 17:17) by Dennis Glover is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Recent Comments