The estimated reading time for this post is 34 seconds
Title: Jesus Answered and Said to Them
The text is, “ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς· ἓν ἔργον ἐποίησα καὶ πάντες θαυμάζετε”.
“ἀπεκρίθη”: third person, singular, aorist, passive, indicative verb meaning “answered”.
“Ἰησοῦς”: masculine, singular, nominative, proper noun meaning “Jesus”.
“καὶ”: coordinating conjunction meaning “and”.
“εἶπεν”: third person, singular, aorist, active, indicative verb meaning “said”.
“αὐτοῖς”: third person, masculine, personal, plural, dative pronoun meaning “to them”.
“ἓν”: neuter, singular, accusative, cardinal adjective meaning “one”.
“ἔργον”: neuter, singular, accusative noun meaning “work”.
“ἐποίησα”: first person, singular, aorist, active, indicative verb meaning “I did”.
“καὶ”: coordinating conjunction meaning “and”.
“πάντες”: masculine, plural, nominative adjective meaning “all”.
“θαυμάζετε”: third person, plural, present, active, indicative verb meaning “are marveling”
The meaning of this verse is,
Jesus answered and said to them, “I did one work and all are marveling!”
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς (John 7:21) by Dennis Glover is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Recent Comments