καὶ ταῦτα ποιήσουσιν ὅτι οὐκ ἔγνωσαν τὸν πατέρα οὐδὲ ἐμέ (John 16:3)

The estimated reading time for this post is 41 seconds

Title:  And They Will Do These Things Because They Know Neither the Father Nor Me

The text is, “καὶ ταῦτα ποιήσουσιν ὅτι οὐκ ἔγνωσαν τὸν πατέρα οὐδὲ ἐμέ”.

καὶ -> coordinating conjunction -> and

ταῦτα -> neuter, plural, accusative, demonstrative pronoun -> these things

ποιήσουσιν -> third person, plural, future, active, indicative verb -> they will do

ὅτι -> subordinating causative conjunction -> because

οὐκ -> negative particle -> neither

ἔγνωσαν -> third person, plural, aorist, active, indicative verb -> they knew

τὸν -> masculine, singular, accusative article -> the

πατέρα -> masculine, singular, accusative noun -> Father

οὐδὲ -> coordinating disjunctive conjunction -> nor

ἐμέ -> first person, personal, singular, accusative pronoun -> me

The meaning of this verse is,

And they will do these things because they know neither the Father nor me.”

καὶ ταῦτα ποιήσουσιν ὅτι οὐκ ἔγνωσαν τὸν πατέρα οὐδὲ ἐμέ (John 16:3) by Dennis Glover is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.