The estimated reading time for this post is 32 seconds
Title: Therefore the Disciples Said to Him, “Lord, if He Sleeps, He Will be Healed”
The text is, “εἶπαν οὖν οἱ μαθηταὶ αὐτῷ· κύριε, εἰ κεκοίμηται σωθήσεται”.
“εἶπαν”: third person, plural, aorist, active, indicative verb meaning “said”.
“οὖν”: coordinating inferential conjunction meaning “therefore”.
“οἱ”: masculine, plural, nominative article meaning “the”.
“μαθηταὶ”: masculine, plural, nominative noun meaning “disciples”.
“αὐτῷ”: third person, personal, masculine, singular, dative pronoun meaning “to him”.
“κύριε”: masculine, singular, vocative noun meaning “Lord”.
“εἰ”: subordinating conditional conjunction meaning “if”.
“κεκοίμηται”: third person, singular, perfect, passive, indicative verb meaning “he sleeps”.
“σωθήσεται”: third person, singular, future, passive, indicative verb meaning “he will be healed”.
The meaning of this verse is,
Therefore the disciples said to him, “Lord, if he sleeps, he will be healed.”
εἶπαν οὖν οἱ μαθηταὶ αὐτῷ· κύριε, εἰ κεκοίμηται σωθήσεται (John 11:12) by Dennis Glover is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Recent Comments