The estimated reading time for this post is 23 seconds
Title: Both the Intense Sea and Blowing Wind
The text is, “ἥ τε θάλασσα ἀνέμου μεγάλου πνέοντος διεγείρετο”.
“ἥ”: feminine, singular, nominative article meaning “the”.
“τε”: coordinating conjunction meaning “both/and”.
“θάλασσα”: feminine, singular, nominative noun meaning “sea”.
“ἀνέμου”: masculine, singular, genitive noun meaning “wind”.
“μεγάλου”: masculine, singular, genitive adjective meaning “intense”.
“πνέοντος”: present, active, participial, masculine, singular, genitive verb meaning “blowing”.
“διεγείρετο”: third person, singular, imperfect, passive, indicative verb meaning “was raised up”.
The meaning of this verse is,
Both the intense sea and blowing wind was raised up.
ἥ τε θάλασσα ἀνέμου μεγάλου πνέοντος (John 6:18) by Dennis Glover is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Recent Comments